O Silêncio é tudo, dizem os sábios,
O Silêncio observa a obra das eras;
No livro do Silêncio o Escriba cósmico escreveu suas cósmicas páginas;
O Silêncio é tudo, dizem os sábios.

E a palavra, então, Ó orador?
E o pensamento, então, Ó pensador?
O Pensamento é o vinho da alma e a palavra é o béquer*;
A vida é a mesa do banquete – a alma do sábio é o que bebe.

E quanto ao vinho, ó mortal?
Estou ébrio de vinho, enquanto sentado no portal da Sabedoria,
À espera da Luz mais além do pensamento e da Palavra imortal.
Por muito tempo estou sentado em vão no portal da Sabedoria.

Como reconhecerás a Palavra quando ela vier, Ó buscador?
Como reconhecerás a Luz quando ela explodir, Ó testemunha?
Eu ouvirei a voz de Deus dentro de mim e me tornarei mais sábio e mais humilde;
Eu serei a árvore que recebe a luz como alimento, eu beberei seu néctar de doçura.

Sri Aurobindo, 14 – 1 – 1946

* béquer : recipiente cilíndrico com marcações de medida, de fundo plano, com pequeno bico, usado em laboratórios.